Budoucí čas dokonavých sloves
Přítomné tvary dokonavých sloves vyjadřují budoucnost (udělám, koupím, napíšu); budu + infinitiv jen pro nedokonavá slovesa
Umím správně tvořit budoucí čas obou vidů: budu + infinitiv pro nedokonavá slovesa, přítomné tvary pro dokonavá.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Zítra koupím lístky na vlak do Olomouce.
Tomorrow I will buy train tickets to Olomouc.
O víkendu budu číst a v neděli večer ti zavolám.
At the weekend I will be reading, and on Sunday evening I will call you.
Až přijedeš do Prahy, ukážu ti Vyšehrad.
When you come to Prague, I will show you Vyšehrad.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Dokonavé sloveso nemá přítomný čas — jeho „přítomné" tvary znamenají budoucnost:
| Vid | Budoucí čas | Příklad |
|---|---|---|
| nedokonavý | budu + infinitiv | Budu vařit. Budu se učit. |
| dokonavý | přítomný tvar | Uvařím. Naučím se. Koupím. |
Nikdy: *budu udělat, *budu koupit.
- *budu koupit → koupím
- *budu udělat → udělám
Časté chyby
budu combined with a perfective infinitive
Perfective = present form is already future; budu only with imperfectives
Perfective present form read as present tense
udělám/koupím always refer to the future
Zítra koupím lístky na vlak do Olomouce.
Tomorrow I will buy train tickets to Olomouc.
koupím: přítomný tvar dokonavého slovesa = budoucnost, bez budu.
O víkendu budu číst a v neděli večer ti zavolám.
At the weekend I will be reading, and on Sunday evening I will call you.
Obě budoucnosti vedle sebe: budu číst (nedok.) + zavolám (dok.).
Až přijedeš do Prahy, ukážu ti Vyšehrad.
When you come to Prague, I will show you Vyšehrad.
až + dokonavá budoucnost v časových větách.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A2