PolyglotGym
КурсГрамматикаСловарьСлова
ВойтиСоздать аккаунт
КурсГрамматикаСловарьСлова

Ещё

БиблиотекаСообщество
Создать аккаунтВойти
PolyglotGym
Все языкиКурсыГрамматика

Скачать приложение

Загрузить вApp StoreДоступно вGoogle Play
PolyglotGym

Изучайте чешский онлайн с интерактивными курсами, тренажёром словаря и другими инструментами.

Обучение

  • Все языки
  • Курсы
  • Грамматика
  • Слова
  • Выровнять словарь
  • Словарь

Сообщество

  • Библиотека
  • Форум
  • Клубы

Скачать приложение

Учитесь в пути

Загрузить вApp StoreДоступно вGoogle Play

© 2026 PolyglotGym. Все права защищены

КурсГрамматикаСловарьСлова
  1. Главная
  2. ›Грамматика
  3. ›A1
  4. ›Союзы
Структура предложенияA1

Союзы

Сочинительные и подчинительные союзы для построения сложных предложений

Цель обучения

Может соединять идеи и части предложения с помощью сочинительных и подчинительных союзов

Экзаменационные навыки:ЧтениеПисьмо

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Zůstanu doma, protože prší.

Я останусь дома, потому что идёт дождь.

Když přijdeš domů, zavolej mi.

Когда придёшь домой, позвони мне.

Chci čaj, ale ne kávu.

Я хочу чай, но не кофе.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Союзы соединяют слова, части предложения или предложения. Делятся на сочинительные и подчинительные.

Сочинительные союзы (соединяют равноправные части):

СоюзЗначениеПример
aиMám psa a kočku.
aleноJe malý, ale silný.
neboилиChceš čaj nebo kávu?
ani...aniни...ниAni nejedl, ani nepil.
takžeпоэтомуPrší, takže zůstaneme doma.

Подчинительные союзы (вводят придаточные предложения):

СоюзЗначениеПример
protožeпотому чтоZůstanu doma, protože prší.
kdyžкогда / еслиKdyž přijdeš, zavolej.
žeчтоVím, že to umíš.
abyчтобыUčím se, abych uměl česky.

Запятая: Перед подчинительным союзом всегда ставится запятая: Přijdu, protože chci. Перед a запятая не ставится.

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

Упражнения для практики
Ученики забывают запятые перед подчинительными союзами и путают protože (потому что) с aby (чтобы). 🇷🇺 Русскоговорящие: Русская система союзов похожа (и/но/или, потому что/когда/что/чтобы). Правила запятых тоже совпадают — русский тоже ставит запятые перед придаточными. 🇺🇦 Украиноговорящие: Украинские союзы (і/але/або, тому що/коли/що/щоб) напрямую соответствуют чешским. Правила запятых аналогичны. 🇩🇪 Немецкоговорящие: Немецкие подчинительные союзы вызывают глагол-в-конце (weil er kommt). Чешский не меняет порядок слов после союзов, что проще.

Частые ошибки

Missing comma before subordinating conjunction or incorrect comma with coordinating conjunction

Always place a comma before subordinating conjunctions (protože, když, že, aby). No comma before a/i (and).

Used wrong conjunction for the intended meaning (e.g., protože instead of aby)

Protože = because (reason). Aby = in order to (purpose). Když = when/if (time/condition). Že = that (content clause).

Zůstanu doma, protože prší.

Я останусь дома, потому что идёт дождь.

Protože (потому что) вводит придаточное причины. Всегда с запятой перед ним.

Když přijdeš domů, zavolej mi.

Когда придёшь домой, позвони мне.

Když (когда/если) вводит придаточное времени или условия. Запятая разделяет части.

Chci čaj, ale ne kávu.

Я хочу чай, но не кофе.

Ale (но) — сочинительная союзная связь, выражающая противопоставление.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам

Закрепите на практике

Попробовать бесплатное упражнение из курса

Часто задаваемые вопросы

Когда используется Союзы?
Союзы соединяют слова, части предложения или предложения. Делятся на сочинительные и подчинительные .
Как образуется Союзы?
Запятая: Перед подчинительным союзом всегда ставится запятая: Přijdu, protože chci. Перед a запятая не ставится.
Какие типичные ошибки с Союзы?
Ученики забывают запятые перед подчинительными союзами и путают protože (потому что) с aby (чтобы). 🇬🇧 Англоговорящие: Английские правила запятых отличаются. Чешский требует запятую перед каждым подчинительным союзом. 🇷🇺 Русскоговорящие: Русская система союзов похожа (и/но/или, потому что/когда/что/чтобы). Правила запятых тоже совпадают — русский тоже ставит запятые перед придаточными. 🇺🇦 Украиноговорящие: Украинские союзы (і/але/або, тому що/коли/що/щоб) напрямую соответствуют чешским. Правила запятых аналогичны. 🇩🇪 Немецкоговорящие: Немецкие подчинительные союзы вызывают глагол-в-конце (weil er kommt). Чешский не меняет порядок слов после союзов, что проще.

Похожие темы грамматики

  • Основной порядок слов
  • Отрицание с ne-
  • Образование вопросов
  • Относительные придаточные с který
  • Второе место энклитик
  • Безличные предложения
  • Подчинительные союзы – že, protože, když, aby, jestli
  • Предложения с aby – цель и желание