Relativsätze: რომელიც und seine Kasus
Das Relativpronomen რომელიც und seine Kasusformen (რომელმაც, რომელსაც), bestimmt durch die Rolle im Relativsatz.
Ich kann Personen und Dinge mit Relativsätzen beschreiben und რომელიც korrekt deklinieren.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
ეს ის რესტორანია, რომელიც ნინომ გვირჩია.
Das ist das Restaurant, das uns Nino empfohlen hat.
მეზობელი, რომელმაც დაგვეხმარა, ექიმია.
Der Nachbar, der uns geholfen hat, ist Arzt.
წიგნი, რომელსაც ახლა ვკითხულობ, ძალიან საინტერესოა.
Das Buch, das ich gerade lese, ist sehr interessant.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Das Welches-Wort dekliniert
რომელიც (der/die/das, welcher) nimmt den Kasus seiner Rolle INNERHALB des Relativsatzes: Nominativ რომელიც, Ergativ რომელმაც (transitives Aoristsubjekt), Dativ რომელსაც (Objekt). Wie im Deutschen („das Buch, DAS ich lese“) - plus eine Neuheit: die Ergativform.
Freezing the pronoun as romelits everywhere and copying the head noun's case instead of the clause-internal role.
Häufige Fehlermuster
Failing to case-mark romelits for its role inside the relative clause
Two-step drills: identify the pronoun's role in its clause, then pick romelits/romelmats/romelsats.
ეს ის რესტორანია, რომელიც ნინომ გვირჩია.
Das ist das Restaurant, das uns Nino empfohlen hat.
რომელიც im Nominativ - es ist Objekt bei ergativischem Subjekt ნინომ.
მეზობელი, რომელმაც დაგვეხმარა, ექიმია.
Der Nachbar, der uns geholfen hat, ist Arzt.
In seinem Satz ist das Pronomen Subjekt eines transitiven Aorists, daher Ergativ: რომელმაც.
წიგნი, რომელსაც ახლა ვკითხულობ, ძალიან საინტერესოა.
Das Buch, das ich gerade lese, ist sehr interessant.
Als Objekt von ვკითხულობ steht es im Dativ: რომელსაც.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses B1 an