Модальні дієслова: інфінітив + ча̄хна̄ (хотіти) / сакна̄ (могти)
Може виражати бажання та здібності за допомогою ча̄хна̄ і сакна̄ з правильними формами
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
मैं पानी पीना चाहता हूँ।
Я хочу пити воду.
क्या तुम हिन्दी बोल सकते हो?
Ти можеш говорити гінді?
वह तैरना चाहती है।
Вона хоче плавати.
मैं नहीं जा सकता।
Я не можу йти.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Hindi modals use infinitive + modal verb. The modal conjugates; the main verb stays as infinitive (oblique form).
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| V-ना चाहना | want to V | मैं जाना चाहता हूँ |
| V सकना | can V | मैं बोल सकता हूँ |
चाहना (want): infinitive stays full. चाहता/चाहती/चाहते agrees with subject gender.
सकना (can): uses verb stem (no -ना). सकता/सकती/सकते agrees with subject. Negative: मैं नहीं जा सकता — नहीं before the stem.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиमैं पानी पीना चाहता हूँ।
Я хочу пити воду.
पीना (інфінітив) + चाहता (хочу, Ч) + हूँ. Повний інфінітив з चाहना.
क्या तुम हिन्दी बोल सकते हो?
Ти можеш говорити гінді?
Основа बोल (не बोलना!) + सकते (Ч.МН для तुम) + हो.
वह तैरना चाहती है।
Вона хоче плавати.
Жіночий суб'єкт: चाहती (Ж). तैरना = інфінітив 'плавати'.
मैं नहीं जा सकता।
Я не можу йти.
Заперечення: नहीं перед основою जा. सकता узгоджується з суб'єктом (Ч).
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1