Aspect basics: imperfective vs perfective (читать/прочитать)
Dokáže pochopit a aplikovat téma 'Вид глагола: введение'
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Я чита́л кни́гу час. (процесс)
Četl jsem knihu hodinu.
Я прочита́л кни́гу. (результат)
Přečetl jsem knihu.
Де́лать → сде́лать.
Dělat → udělat.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Aspect basics: imperfective vs perfective (читать/прочитать)
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníЯ чита́л кни́гу час. (процесс)
Četl jsem knihu hodinu.
Чита́л ... час: nedokonavý vid s délkou trvání popisuje děj, jako „četl hodinu“.
Я прочита́л кни́гу. (результат)
Přečetl jsem knihu.
Прочита́л: dokonavý vid hlásí výsledek, kniha je přečtená.
Де́лать → сде́лать.
Dělat → udělat.
С- tvoří vidový pár: де́лать → сде́лать (dělat → udělat).
Kontrola k tomuto tématu se připravuje
Připravené nápovědy jsou zdarma
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1