Futur: Präverbien
Das Futur der meisten Verben = Präsensform + Präverb (გა-, და-, მო-, წა-): ვაკეთებ -> გავაკეთებ.
Ich kann über Pläne und zukünftige Ereignisse sprechen.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
ხვალ ხინკალს გავაკეთებ.
Morgen werde ich Chinkali machen.
ზაფხულში სვანეთში წავალ.
Im Sommer fahre ich nach Swanetien.
შენ როდის დაწერ წერილს?
Wann wirst du den Brief schreiben?
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Futur
Die meisten georgischen Verben bilden das Futur durch ein Präverb an der Präsensform: ვაკეთებ (ich mache) → გავაკეთებ (ich werde machen), ვწერ → დავწერ. Jedes Verb hat sein eigenes Präverb - Verb und Präverb zusammen lernen. Unregelmäßig: ვარ → ვიქნები (ich werde sein), მივდივარ → წავალ (ich werde gehen).
Beliebiges Präverb: jedes Verb hat ein festes - *მოვაკეთებ ist falsch, nur გავაკეთებ. Präsens als Futur („morgen mache ich“): Georgisch verlangt die Präverb-Form (ხვალ გავაკეთებ).
Häufige Fehlermuster
Wrong or missing preverb in future forms
Learn verb+preverb pairs as units; drill present->future transformations.
ხვალ ხინკალს გავაკეთებ.
Morgen werde ich Chinkali machen.
Das Präverb გა- macht aus ვაკეთებ das Futur.
ზაფხულში სვანეთში წავალ.
Im Sommer fahre ich nach Swanetien.
Unregelmäßiges Futur von „gehen/fahren“: წავალ.
შენ როდის დაწერ წერილს?
Wann wirst du den Brief schreiben?
Frage mit der Futurform დაწერ (Präverb და-).
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A2 an