ᲖმნებიA2
Objektmarker: m-, g-, gv- (Erkennen)
Erkennen der Objektpräfixe im Verb: მ- (mich/mir), გ- (dich/dir), გვ- (uns) - გელოდები „ich warte auf dich“.
Lernziel
Ich kann an den Objektmarkern erkennen, wer wem was tut.
Prüfungskompetenzen:NAEC Georgian A2: ListeningNAEC Georgian A2: Reading
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
მიყვარხარ.
Ich liebe dich.
მეტროსთან გელოდები.
Ich warte am U-Bahnhof auf dich.
ბებია ყოველთვის გვეხმარება.
Oma hilft uns immer.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Objektmarker
Das georgische Verb kodiert sein Objekt mit einem Präfix: მ- = mich/mir, გ- = dich/dir, გვ- = uns. Vergleichen Sie: გელოდები (ich warte auf DICH) vs. მელოდები (du wartest auf MICH) - dasselbe Verb, das Präfix tauscht die Rollen!
Auf A2 genügt das ERKENNEN in häufigen Verben (მიყვარხარ - ich liebe dich); aktives Bilden folgt auf B2.
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A2 an
Übungsaufgaben
Überflüssiges Objektpronomen (der Marker sagt es schon) und Rollenverwechslung: in გელოდები ist das Subjekt ich, das Objekt du - Lerner lesen es oft umgekehrt.
Häufige Fehlermuster
Reversed subject/object reading of marked verbs
Recognition drills: match გელოდები/მელოდები/გვეხმარება to who-does-what pictures.
მიყვარხარ.
Ich liebe dich.
Ein Wort: მ- (mir) + -ხარ (du bist) = ich liebe dich.
მეტროსთან გელოდები.
Ich warte am U-Bahnhof auf dich.
გ- markiert das Objekt „dich“.
ბებია ყოველთვის გვეხმარება.
Oma hilft uns immer.
გვ- markiert das Objekt „uns“.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A2 an