Vztažné věty: «который» se shoduje v rodě a čísle s řídícím jménem, pád podle role ve větě; čárky povinné
Umím popisovat osoby a věci větami s «который» ve správném rodě, čísle a pádě.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Это кафе, в котором подают лучшие сырники в городе.
To je kavárna, ve které dělají nejlepší tvarohové lívanečky ve městě.
Друзья, которым я доверяю, отговорили меня от этой идеи.
Přátelé, kterým věřím, mi ten nápad rozmluvili.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Который se skloňuje jako přídavné jméno — funguje přesně jako české „který": rod a číslo od řídícího jména, pád podle role ve vedlejší větě: дом, который стоит (nom.), фильм, который мы смотрели (ak.), подруга, которой я звонил (dat. — pozor, звонить + dativ!), город, в котором я вырос (lok.). Čárka před который vždy — stejné pravidlo jako v češtině.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A2
Procvičovací cvičeníкоторый not agreeing with head noun
Gender/number from the noun, case from the clause
Comma dropped
Always comma before который
Это кафе, в котором подают лучшие сырники в городе.
To je kavárna, ve které dělají nejlepší tvarohové lívanečky ve městě.
в котором: lokál podle role ve větě.
Друзья, которым я доверяю, отговорили меня от этой идеи.
Přátelé, kterým věřím, mi ten nápad rozmluvili.
которым: dativ mn. č. po доверять.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A2