Глагол «быть» в настоящем времени
Omission of 'to be' in present tense (Я студент, not Я есть студент)
Can form present-tense sentences without 'to be' and use the dash convention
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Я студе́нт.
Ich bin Student.
Москва́ — столи́ца Росси́и.
Moskau ist die Hauptstadt Russlands.
У меня́ есть соба́ка.
Ich habe einen Hund.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
В русском языке глагол «быть» в настоящем времени опускается!
| Русский | Дословно | Английский |
|---|---|---|
| Я студе́нт. | I student. | I am a student. |
| Она́ краси́вая. | She beautiful. | She is beautiful. |
| Они́ ру́сские. | They Russian. | They are Russian. |
Когда «быть» используется:
- Прошедшее: Я был студе́нтом.
- Будущее: Я бу́ду врачо́м.
- Конструкция: У меня́ есть кни́га.
- Тире (—) заменяет «есть» между существительными: Москва́ — столи́ца.
Я студе́нт.
Ich bin Student.
Kein 'sein' im russischen Präsens.
Москва́ — столи́ца Росси́и.
Moskau ist die Hauptstadt Russlands.
Ein Gedankenstrich (—) ersetzt 'ist'.
У меня́ есть соба́ка.
Ich habe einen Hund.
'Есть' WIRD in der 'Ich habe'-Konstruktion verwendet.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an