Имперфект: как его узнать

Часто задаваемые вопросы

Когда используется Имперфект: как его узнать?

Имперфект называет действие как длившееся, повторявшееся или незаконченное: amābam - «я любил», «я любил тогда», «я всё любил».

Как образуется Имперфект: как его узнать?

-ba- между основой и личным окончанием - самая узнаваемая примета латинского глагола. Увидели -ba- - перед вами имперфект. Имперфект почти всегда переводится несовершенным видом: «читал», «жил», «ходил». А перфект - чаще совершенным: «прочитал», «пришёл». Правило не абсолютное, но как первое приближение работает, и здесь ваша интуиция вида впервые оказывается полезной, а не мешающей. Eram, erās, erat, erāmus, erātis, erant - «был». Формы неправильные, но встречаются на каждой странице, поэтому заучиваются первыми.

Какие типичные ошибки с Имперфект: как его узнать?

🇷🇺 Типичные ошибки носителей русского: Перфект вместо имперфекта. Приметой имперфекта служит слог -bā-/-ba- (долгота падает перед -m , -t , -nt ); без него это другое время. «Eram» по образцу -ba-. У sum имперфект неправильный: eram , а не «esebam». Русский вид как единственный ключ. Правило работает как первое приближение, но не как закон. «Amābant» как единственное. Это третье лицо множественного. Смешение -bā- имперфекта и -bi- будущего. Amābam - «любил», amābō - «буду любить».