Past tense of být (to be): byl/byla/bylo/byli combined with jsem/jsi/jsme/jste
Can use the past tense of být to describe past states, locations, and conditions
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Včera jsem byl nemocný.
Yesterday I was sick.
Kde jsi byla celý večer?
Where were you all evening?
Oni nebyli na schůzce.
They were not at the meeting.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Sloveso být v minulém čase používá l-příčestí byl + pomocné sloveso.
| Osoba | Mužský rod | Ženský rod | Střední rod |
|---|---|---|---|
| já | byl jsem | byla jsem | — |
| ty | byl jsi / byls | byla jsi / bylas | — |
| on/ona/ono | byl | byla | bylo |
| my | byli jsme | byly jsme | — |
| vy | byli jste | byly jste | — |
| oni/ony | byli | byly | byla |
Zkrácené tvary (hovorově): byls = byl jsi, bylas = byla jsi. V psané češtině se preferuje plný tvar.
Zápor: nebyl/nebyla/nebylo/nebyli: Nebyl jsem doma. Nebyla tam.
Otázka: Inversí nebo intonací: Byl jsi v Praze? Byla jste spokojená?
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиDropped the auxiliary jsem/jsi/jsme/jste with byl/byla in 1st or 2nd person
Byl/byla is the participle, jsem/jsi is the auxiliary — both are needed: Byl jsem (not *Já byl). Only 3rd person drops the auxiliary.
Used wrong gender form of byl (e.g., *Ona byl instead of Ona byla)
Match the participle to the subject: byl (he), byla (she), bylo (it), byli (they masc.), byly (they fem.).
Včera jsem byl nemocný.
Yesterday I was sick.
Byl jsem (masc.) — both the participle byl AND auxiliary jsem are required in 1st person.
Kde jsi byla celý večer?
Where were you all evening?
Byla jsi (fem.) — the participle agrees with the subject's gender. Question formed by inversion.
Oni nebyli na schůzce.
They were not at the meeting.
Nebyli — negation prefix ne- attaches to the participle. No auxiliary in 3rd person plural.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1