Повелительное наклонение: формы для du, ihr и Sie
Я умею давать указания и просить во всех трёх формах: du, ihr и Sie.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Komm bitte herein!
Please come in!
Nehmt eure Bücher!
Take your books! (plural)
Lesen Sie bitte den Text.
Please read the text. (formal)
Sei nicht so laut!
Don't be so loud!
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
В русском у повелительного наклонения две формы - «иди» и «идите». В немецком их три, потому что «вы» распадается на ihr (несколько человек на «ты») и Sie (вежливое).
| du | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|
| machen | Mach! | Macht! | Machen Sie! |
| kommen | Komm! | Kommt! | Kommen Sie! |
| nehmen | Nimm! | Nehmt! | Nehmen Sie! |
| lesen | Lies! | Lest! | Lesen Sie! |
| sein | Sei! | Seid! | Seien Sie! |
Форма du: основа без окончания и без местоимения. Чередование e → i / ie сохраняется: nimm, lies, sprich. Умлаут a → ä - нет: fahr!, schlaf! (не fähr!).
Форма ihr: обычная форма ihr, только без местоимения: Kommt! - это русское «приходите» к друзьям.
Форма Sie: глагол на первом месте, местоимение остаётся: Kommen Sie! Русское «Приходите!» обходится без «Вы», немецкое - нет. Опустить Sie нельзя: без него это уже безличная команда-инфинитив, как на табличке Bitte einsteigen!
Отделяемые приставки уходят в конец: Steh auf! Kommen Sie herein!
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A2
Упражнения для практикиIncorrect verb ending for the subject
Review verb conjugation tables and practice matching endings to pronouns
Forgot stem vowel change in irregular verbs
Practice stem-changing verbs (e→i, e→ie, a→ä) with flashcards
Verb placed in wrong position
Remember: V2 in main clauses, verb-final in subordinate clauses
Komm bitte herein!
Please come in!
Du-form: kommen → Komm!
Nehmt eure Bücher!
Take your books! (plural)
Ihr-form: nehmen → Nehmt!
Lesen Sie bitte den Text.
Please read the text. (formal)
Sie-form: Lesen + Sie.
Sei nicht so laut!
Don't be so loud!
Sein imperative: Sei! (irregular).
Steh bitte auf!
Please stand up!
Separable: auf at the end.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A2