Длительное время
Настоящее длительное: основа + рахā/рахӣ/рахē + хӯ̃/хай/хаĩ
Может описывать текущие действия в длительном времени с правильным согласованием по роду
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
मैं खाना खा रहा हूँ।
Я сейчас ем.
वह किताब पढ़ रही है।
Она читает книгу.
बच्चे खेल रहे हैं।
Дети играют.
मैं नहीं सो रहा हूँ।
Я не сплю.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
प्रगतिशील काल — длительное время
Длительное время хинди = основа глагола + रहा/रही/रहे + вспомогательный глагол. Окончание रहा согласуется с родом и числом подлежащего.
| Подлежащее | Форма | Пример |
|---|---|---|
| मैं (м.) | основа + रहा हूँ | मैं खा रहा हूँ (я ем) |
| मैं (ж.) | основа + रही हूँ | मैं खा रही हूँ |
| वह (м.) | основа + रहा है | वह पढ़ रहा है (он читает) |
| वे | основа + रहे हैं | वे जा रहे हैं (они идут) |
Для русскоговорящих: в русском нет особой длительной формы — «я ем» покрывает и «ем сейчас», и «ем вообще». В хинди же «прямо сейчас» выражается отдельной конструкцией с रहा. Обратите внимание: रहा/रही меняется по роду говорящего — мужчина и женщина скажут о себе по-разному. Отрицание: नहीं перед основой.
मैं खाना खा रहा हूँ।
Я сейчас ем.
Мужчина: основа खा + рहा (М) + हूँ (я).
वह किताब पढ़ रही है।
Она читает книгу.
Женский субъект: रही (Ж) + है (она).
बच्चे खेल रहे हैं।
Дети играют.
Множественное число: रहे (МН) + हैं.
मैं नहीं सो रहा हूँ।
Я не сплю.
Отрицание: नहीं ставится перед основой глагола.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1