Настоящее время
Настоящее привычное время: основа + ता/ती/ते + हूँ/है/हैं
Может описывать привычные действия и ежедневный распорядок
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
मैं हिन्दी पढ़ता हूँ।
Я изучаю хинди.
वह रोज़ चाय पीती है।
Она каждый день пьёт чай.
हम स्कूल जाते हैं।
Мы ходим в школу.
तुम क्या करते हो?
Что ты делаешь?
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
वर्तमान काल — Настоящее привычное время
Настоящее время в хинди выражает привычные действия. Образование: основа + ता/ती/ते + होना.
| Субъект | М.р. | Ж.р. |
|---|---|---|
| मैं | करता हूँ | करती हूँ |
| तुम | करते हो | करती हो |
| यह/वह | करता है | करती है |
| हम/आप/वे | करते हैं | करती हैं |
Суффикс -ता/-ती/-ते согласуется с родом и числом подлежащего, а होना — с лицом.
Частые ошибки
Wrong -ता/-ती/-ते suffix for subject gender
Match -ता (m.sg.), -ती (f.), -ते (m.pl.) to the subject's gender and number
Wrong form of होना for the person
Use हूँ (मैं), है (तू/यह/वह), हो (तुम), हैं (हम/आप/ये/वे)
मैं हिन्दी पढ़ता हूँ।
Я изучаю хинди.
पढ़ (основа) + ता (м.р.ед.ч.) + हूँ (1 лицо) = я изучаю (говорит мужчина).
वह रोज़ चाय पीती है।
Она каждый день пьёт чай.
पी (пить) + ती (ж.р.) + है (3 лицо) — подлежащее женского рода.
हम स्कूल जाते हैं।
Мы ходим в школу.
जा (идти) + ते (м.р.мн.ч.) + हैं (1 л.мн.ч.) — हम с множественным числом.
तुम क्या करते हो?
Что ты делаешь?
कर (делать) + ते (м.р.мн. для तुम) + हो (2 лицо तुम).
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1