Úplné paradigma aoristu
Koncovky aoristu pro šest osob u obou hlavních typů (typ დაწერა a pohybová slovesa), včetně vkladu -ხვ- ve 2. osobě.
Umím vyprávět o minulosti o kterékoli osobě - já, ty, my, hosté - se správnými koncovkami aoristu.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
გუშინ წერილი დავწერე, ნინომ კი ორი დაწერა.
Včera jsem napsal dopis a Nino napsala dva.
სად წახვედით შაბათს? - მთებში წავედით.
Kam jste jeli v sobotu? - Jeli jsme do hor.
სტუმრები გვიან წავიდნენ.
Hosté odešli pozdě.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Všech šest osob minulosti
Koncovky aoristu: -ე (já/ty), -ა (on/ona), -ეთ (my/vy), -ეს (oni) pro typ დაწერა; pohybová slovesa mají -ი/-ა/-ით/-ნენ (წავედი, წავიდა, წავიდნენ). Pozor na 2. osobu „jít“: წახვედი s vloženým -ხვ-. Na rozdíl od českého minulého času aorist rozlišuje osoby, ne rod: ნინომ დაწერა i გიორგიმ დაწერა - tvar je stejný.
Koncovka 1. osoby -ე ve 3. osobě (*მან დაწერე) a zapomenutý vklad -ხვ- (*წავედი ve významu „šel jsi“ - to znamená „šel jsem“).
Časté chyby
Wrong person ending in the aorist (esp. 2nd-person -khv- forms and 3rd-plural -es/-nen)
Full-paradigm drills on dats'era and ts'avida type verbs, person by person.
გუშინ წერილი დავწერე, ნინომ კი ორი დაწერა.
Včera jsem napsal dopis a Nino napsala dva.
1. osoba -ე (დავწერე), 3. osoba -ა (დაწერა) - typické koncovky aoristu.
სად წახვედით შაბათს? - მთებში წავედით.
Kam jste jeli v sobotu? - Jeli jsme do hor.
2. osoba slovesa „jít“ vkládá -ხვ-: წახვედი(თ) - učte se ji jako samostatný tvar.
სტუმრები გვიან წავიდნენ.
Hosté odešli pozdě.
3. osoba množného čísla pohybových sloves končí na -ნენ: წავიდნენ.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu B1