Три родини дієприкметників: діяча მ-...-ელი, об'єкта -ილი/-ული і минулого ნა-...-ი, відмінюються як прикметники.
Я можу читати і будувати дієприкметники для діячів, результатів і прислів'їв.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
რუსთაველი საქართველოს უდიდესი მწერალია.
Руставелі - найбільший письменник Грузії.
ხელით დაწერილი წერილი ყველაზე ძვირფასი საჩუქარია.
Написаний від руки лист - найдорожчий подарунок.
ნათქვამი სიტყვა ბეღურასავით გაფრინდება - ვეღარ დაიჭერ.
Сказане слово полетить як горобець - вже не впіймаєш.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Три родини дієприкметників: діяча მ-...-ელი/-არი (მწერალი письменник, მომღერალი співак), об'єкта -ილი/-ული (დაწერილი написаний, აშენებული збудований) і минулого ნა-...-ი (ნათქვამი сказане, ნანახი побачене). Відмінюються й усікаються як звичайні прикметники - і з них збудовано половину грузинських професій і прислів'їв.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу B2
Вправи для практикиUsing the agent pattern for results (*mts'erali ts'erili for 'written letter') and forgetting adjective truncation on participles.
Confusing agent (m-...-eli) with patient (-ili/-uli, na-...-i) participles
Doer-vs-done sorting drills on text excerpts.
რუსთაველი საქართველოს უდიდესი მწერალია.
Руставелі - найбільший письменник Грузії.
მწერალი «письменник» = მ- + წერ + -ალი: дієприкметник діяча став професією.
ხელით დაწერილი წერილი ყველაზე ძვირფასი საჩუქარია.
Написаний від руки лист - найдорожчий подарунок.
დაწერილი «написаний» поводиться як прикметник - і так само усікається: დაწერილ წერილს.
ნათქვამი სიტყვა ბეღურასავით გაფრინდება - ვეღარ დაიჭერ.
Сказане слово полетить як горобець - вже не впіймаєш.
ნათქვამი «сказане» - дієприкметник на ნა-, улюбленець прислів'їв.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу B2