ГлаголыA1

Спряжение глаголов на -it/-et

Спряжение глаголов на -it/-et в настоящем времени: парадигмы mluvit и rozumět (тип 4)

Цель обучения

Может спрягать глаголы на -it и -et в настоящем времени для выражения способностей и восприятия

Экзаменационные навыки:АудированиеГоворение

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Mluvím česky trochu.

Я говорю по-чешски немного.

Rozumíte mi?

Вы меня понимаете?

Oni vidí hory z okna.

Они видят горы из окна.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Глаголы на -it или -et/-ět образуют вторую большую группу. Они спрягаются по образцам mluvit и rozumět.

ЛицоОкончаниеmluvitrozumětvidět
já-ímmluvímrozumímvidím
ty-íšmluvíšrozumíšvidíš
on/ona/ono-ímluvírozumívidí
my-ímemluvímerozumímevidíme
vy-ítemluvíterozumítevidíte
oni/ony/ona-ímluvírozumějí/ívidí

Внимание: У глаголов на -ět 3-е лицо мн. ч. может быть -ějí (книжное) или -í (разговорное): rozumějí / rozumí. У глаголов на -it 3-е лицо мн. ч. всегда -í.

Изменения основы: Некоторые глаголы меняют основу: spát → spím, stát → stojím.

Ученики путают окончания -it/-et с окончаниями -at и забывают, что 3-е лицо мн. ч. совпадает с 3-м лицом ед. ч. (-í). 🇷🇺 Русскоговорящие: Русские глаголы на -ить спрягаются похоже (-ю, -ишь, -ит, -им, -ите, -ят), поэтому модель переносится хорошо. Основное отличие — долгое -í в чешском. 🇺🇦 Украиноговорящие: Украинские глаголы на -ити следуют параллельной модели. Осторожно с ложными друзьями: чешское vidět vs украинское видіти. 🇩🇪 Немецкоговорящие: В немецком нет эквивалентного класса спряжения. Модель -ím/-íš/-í нужно учить с нуля, но регулярность помогает после усвоения.

Частые ошибки

Used -at verb endings (-ám, -ají) for an -it/-et verb

Check the infinitive: -it/-et verbs always use -ím, -íš, -í, -íme, -íte, -í

Used wrong 3rd person plural form (e.g., *mluvějí instead of mluví)

For -it verbs, 3rd plural is always -í (same as 3rd singular). For -ět verbs, both -ějí and -í are accepted.

Mluvím česky trochu.

Я говорю по-чешски немного.

Mluvit → mluvím: убираем -it, добавляем -ím для 1-го лица ед. ч.

Rozumíte mi?

Вы меня понимаете?

Rozumět → rozumíte: глаголы на -ět используют те же окончания с -í-, что и глаголы на -it.

Oni vidí hory z okna.

Они видят горы из окна.

Vidět → vidí: 3-е лицо мн. ч. совпадает с 3-м лицом ед. ч. у глаголов на -it/-et.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам

Закрепите на практике

Попробовать бесплатное упражнение из курса